FC2ブログ
毎日の生活や、旅の仕事を書いた日記です。

好きなラジオ局

ブロとも一覧


アッサラームアライクム from おまーん

Dolce Vita Geolog

きらきら☆ワールドとは・・・

エクアドルの写真

~山の上から地の果て、水の中まで~

ぬか屋の徒然日記

NEWS


おすすめ


マクロミルへ登録
おこづかい収入に最適







天気予報



-天気予報コム- -FC2-

友達申請フォーム

この人とブロともになる

寒い・・・。
2006-01-03 Tue 18:47

旧年中は、大変にお世話になりました。
今年も何とぞ宜しくお願いします。

明日からフランスに添乗です。フランスはトランジット以外は、7ヶ月ぶりです。
この三が日は、少しツアーのイメージトレーニングをしたり
フランスの観光箇所の勉強をしてました。
ゴッホの足跡で有名なアルルは、ESG(英語通訳ガイド)になったり
日本人がいるので、あいてればJSG(ジャパニーズスピーキングガイド)に
なったりします。ESGの時はガイドさんが英語とフランス語のみなので、
添乗員が訳してお客様に、その内容を伝えます。
いつの頃からか、この業界ではESGが増えてきました。
添乗員でも通訳しなきゃいけないわけです。
なので、お客様には添乗員さんは何ヶ国語喋れるのですか?と
たまに質問が飛んできます。

このコースは去年は2回行っていますが、
トゥールから、モンサン ミッシェルまでの道のりが長いんです。
今までは、ドライバーさんの選ぶ道によっては、かなりの時間が
要する事もあり、モンサン ミッシェルの観光が短くなったら・・と
ハラハラした事もあったのですが今年から、ちゃんと
ドライバーさん用に地図が配布されるので、ホッとしてるのです。

それで、バスに乗ってる時間が長いので
たまには、何か面白い冗談をバスの中で言おうかな?と、
この三が日・・・面白いネタも探してました。
ずーっと長い時間、ネタを考えてましたが、思い浮かばないので
どうしようと思って・・・
ふとPCのデスクトップに目をやると
先日、遊びに来てた甥っ子から
僕が書いた日記みて・・とメモ帳がありました。


少しだけ公開します。

12月30日 今日の日記 

今日は12時に起床。
いつもながら僕の1日は午後スタート。
しかも寝起きは、やたらハイテンションな母親に起こされるという
最悪の展開。
助けてください…

いやいやながら起床して一階に降りるとそこには
昨日のカレーの残りがあった。
そして朝昼兼用のメシを済まして二階に戻りゲームを開始。
僕にとって最高の娯楽ともいえるゲーム。
その最高の気分に水をさしたのは、またもや母親の声だった。
どうやら買い物へ行くらしい。
まだ寝起きであんまり動きたくないのに、、、ばあちゃんまで加勢。
せっかち親子のプレッシャーに耐えられず支度開始。

僕が支度を済ませて『さぁ行こう』と思ったとき、
な、なんと!! まだのろまなお姉さまはパジャマだった…
するとせっかち親子の矛先はお姉さまへと向けられる。
さすがのお姉さまも二人のプレッシャーには耐えられず支度開始。
こうして無事買い物へ出かける事ができた。

     中略

その後一行は無事帰宅。
メシを食べ、風呂に入りゲームをして、勉強をして、就寝。
こうして長い1日は幕を閉じた。


子供の日記というのは可愛いな。簡潔に書かれていて見事な日記かも。
文中のお姉さま・・・というのは私です。
甥っ子には赤ちゃんの頃から、お姉さまと呼ぶように洗脳してました。

でも~こんな風に書かれてしまって・・・
ツアー中は、パキパキ行動してる?私の添乗員のイメージが~
プライベートは、のろのろしちゃうんですよ~。




関連記事

別窓 | 思った事 | コメント:30 | トラックバック:0 | top↑
<<ただいまー | Twinkle, Little Star | 2006年、宜しくお願い致します。>>
この記事のコメント
げちゅ~さんの私生活の一部を見て(読んで?)しまった~!(笑)
子供は誰に気を使うでもないのでありのままを書いちゃうんですよね。

添乗員さんって出発前にネタまで考えるんですか~。(笑)
体力とギャグを兼ね揃えてるんですねげちゅ~さんは!
正月早々お疲れ様です。
気をつけて行ってきてください。
がんばれ~!!
2006-01-03 Tue 22:36 | URL | アイズオンリー #Os.PgtKU[ 内容変更]
v-399ゎぉ~見られちゃいましたね。
子供は正直で、そのままに書いちゃうので
とても恥ずかしいです。v-402
お姉さまは、僕の事を優しい微笑みを浮かべながら
待っていてくれた
・・とか、文章に手を加えてくれれば
・・と思いました(笑)正直で、そこが良いんですけどね。(照)
そうなんです。長い時間バスに乗っていて
退屈かな?って思うとネタを考えてしまうんです。
でも、去年、お客様より、
げちゅ~さん、そのネタ、寒い~v-404
って、言われてしまったので、悩んでたんです。(笑)
仕事始めです。アイズオンリーさんも深夜に仕事されて
本当にお疲れ様です。休める時は、ゆっくりして下さいね。
いってきます~v-291
2006-01-04 Wed 00:23 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
寒中お見舞い申し上げます!!
昨年はありがとうございました!!
今年もよろしくお願いします!!

さっそく添乗のお仕事で、フランスへお出掛けですか?
フランスも寒波だそうですが、どうでしょう?
良い旅になりますように!!
無事のお帰りをお待ちしています。

そうそう、甥御さんの日記はスゴイですね。
素晴らしい文才の持ち主ですわ!!
それにしても、見たこと聞いたこと感じたこと、
何でも表現できるのは、子供の特権ですよね。
大人がやるとヒンシュクですけど、
子供時代の素直な感覚は貴重かもしれませんよ。
まあ、見られて暴露されるのはドキドキですけど^^;
2006-01-04 Wed 09:20 | URL | うるv #Tgo/rzMs[ 内容変更]
わあ、このgifアニメすごく可愛いです!
コタツで猫とゴロゴロ+みかん、理想ですねえ(笑)。
げちゅ~さんは三が日が明けたとたん、もうお仕事ですか。
どうもご苦労様です!
ネタまで考えられるなんて・・・。
甥っ子さんにお姉さまと呼ばれてる(^_^)といえば
私も子どもの頃、叔母さんは名前で呼ばされてました。
こちらヨーロッパも寒いですが、お気をつけて
楽しい旅行になりますように。
2006-01-04 Wed 09:43 | URL | ねる #-[ 内容変更]
もう「機上の人」かな?
「ムスカデは何処で買えますか?」
と尋ねられたら、「はい! 埼玉で買えますよ!」と答えてね。(爆)
遊びで行く旅行と違って肉体的にも精神的にも大変だと思うけど、仕事を心底楽しんでされている人は、周りの人をも楽しい気持ちにさせてくれます。
くれぐれも体調に気を付けて、「お仕事」を楽しんで来てくださいね。
2006-01-04 Wed 11:49 | URL | レンジでチン #UfyZlRq6[ 内容変更]
フランスへの添乗、気をつけて行ってきてくださいね~i-236
私も添乗員の時はバスの中で喋る
ネタを考えてました 笑
私の場合、一生懸命喋ってるのに
お客様がウケてるときもあったけど..i-229
フランス添乗記、楽しみにしてますi-179
2006-01-04 Wed 15:57 | URL | emi #-[ 内容変更]


2006年1月10日(火)
新しいブログランキング「トプログ」がスタートします!

↓↓現在「参加ブログ募集中」です。
http://toplog.jp/?cid=jita2
──────────────────────────
▼▼▼▼▼▼▼ ブログ登録3大メリット ▼▼▼▼▼▼
(1)月間総合ランキング1位に10万円贈呈!
(2)週間総合ランキング「TOP20位」のブログを毎週「各
   マスコミ・メディアにプレスリリース」致します。
(3)あなたのブログへのアクセス数が飛躍的にUP!
──────────────────────────
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
↓あなたのブログも是非、参戦登録して下さい。(無料)
http://toplog.jp/?cid=jita2
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
↑ パソコン・モバイルのどちらからでも登録可能です!


2006-01-04 Wed 16:23 | URL | トプログ #-[ 内容変更]
少し前からちょこちょこのぞかせてもらってました~。

実をいうとわたくし、某ツアーオペレーター会社でバイトしてまして・・・(以前は社員でしたが)。

最近のツアーはスポットでESGを
つけるパターンが多いですね(予算の関係上・・)!スルーJSGつけるグループって限られている気がします。いやはや、現地ローカルガイドのあやしげ?な英語を通訳できる添乗員さんを尊敬します!!
すみません、これからもコストダウンのため、スポットガイドにさせていただきます(笑)。

これからも添乗レポート楽しみにしてま~す!
2006-01-04 Wed 23:20 | URL | えりんこ #-[ 内容変更]
出遅れました。今年もよろしくお願いします。
 正月明けがフランスですか。なんか凄く寒いらしいですね。って、もう遅いね。
 私も添乗員さんのツアーに参加したい気持ちが大きくなって来たなぁ。
事前の打ち合わせとか、準備とか。観光案内の下調べとか。大変ですよね。
でも、それが有るからお客様には感度の旅になるのでしょうね。
 元気にお帰りになるのをお待ちしています。
2006-01-04 Wed 23:34 | URL | copo #-[ 内容変更]
甥っ子君いくつになりました?以前メッセでベイブが忙しい時相手してもらった記憶があります。

フランスはどうですか?バルタンの写真昨日送ったけど、日本が恋しくなったらこの写真みて和んでね!って日本が恋しくなるわけないか。。。私が恋しくなったらこの写真みてね。バルタンより。
2006-01-05 Thu 14:07 | URL | 元bkk #/prt70aw[ 内容変更]
新年早々お仕事なんですね!
今頃フランスかな??
今年もお体に気をつけてお仕事楽しまれて下さい^^♪
また一年ヨロシクお願いします☆
2006-01-06 Fri 06:10 | URL | calmek #YK3S2YpI[ 内容変更]
うろうろしていたら、このブログに辿り着きましたi-237
私は今ツアーコンダクターになりたくていろいろ調べていますi-189
たくさんの海外に添乗されているようでとても羨ましいですi-176
どうしたらそんな風になることが出来るのか教えて頂けませんか??
2006-01-06 Fri 13:58 | URL | みっきー #rF1boyLQ[ 内容変更]
あけましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いいたします!

昨年11月と12月は成田から出発だったんですよ。
何だか疲労困憊の旅が続き
あっという間に年が明け・・てな感じです。

ブログの方も頑張って更新中であります!
2006-01-07 Sat 20:38 | URL | Meg. #-[ 内容変更]
どうだった いい旅でしたか

貴女じゃなく お客様がですv-42
2006-01-08 Sun 22:02 | URL | やほほ #athfMsfY[ 内容変更]
きょうげちゅ~2号は、帰宅したいです。
こうしてアルルへげちゅ~とアルルへ娯楽が展開された。
2006-01-09 Mon 13:01 | URL | BlogPetのげちゅ~2号 #-[ 内容変更]
フランス、この時期の気候はどんな感じですか!?旅したの半年前なのにすごい昔のような気が。アルバムでも見て想い出にひたってみようかしら(笑)

子供といつも接していますが、観察力ってすごいですよね。思った事はストレートに言うし。
げちゅ~お姉様、本年も宜しくお願いします!!
2006-01-12 Thu 10:28 | URL | こすもす #-[ 内容変更]
こちらこそ、是非、宜しくお願いします!
フランスは、場所により寒波?でした。
グループがパリに到着した時は、いつもより暖かったそうでした。
それでも寒いですけど・・v-12
子供は、表現がストレートですね。
ある意味良いけど、怖い時もあります。
それに大人を、よく見てますよね。悪い事できませんよぅ。
私の場合、今から良い行動をとっても、
お姉さま、どうしたの?って
言われそう・・・v-404
2006-01-12 Thu 20:43 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
ただいまー☆
v-292ぁぉー、このgifねるさんには目の毒ですね。ごめんなさい。
去年、いろいろあって仕事を断ったので
今年は新年そうそうに働いてみました。
いつまで続くことやら・・汗v-388
バスの中でのネタも、なかなか今回は受けました。はは
名前で呼ばせるのも一つの方法ですね。
おばさま、スゴイ尊敬ですー☆
v-276リヨンは雪でした。寒かったでした。
ねるさんも、お体を大事にされて下さいね。
次回は、またイタリアへ行きますv-221
2006-01-12 Thu 20:50 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
ただいまー。
今は、日本の人だよー(笑)
あれだけムスカデの宣伝したのに、
店に行ったら、おいてなかったv-12
あんだけ美味しいよーって言っといて。はぁv-389
今回、ツアーの全員からお礼を、もらったよ。
何かをしてもらったから嬉しいのでなくて
自分が楽しかった旅は楽しいもんだと思ったよ。v-291
2006-01-12 Thu 21:03 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
でしょ~。やっぱネタを考えますよね。
この前は、ネタ披露後、お客さんに寒いですぅ~って言われたので
今回は頑張りました。v-91受けたようだったよ。
ちなみに、この前のネタは、今年はイヌ年ですが、
今年はイヌでなくて、トリのオリンピックですね。
って言ってしまいv-406バス内がシーンとしてしまいました。
一生懸命に喋ってる時に受けるって・・ありますよねv-291
写真集もUPしました。忙しいと思うけど、暇な時に見て下さいね。

2006-01-12 Thu 21:09 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
ハイ!了解です。
2006-01-12 Thu 21:10 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
ランドさんなんですね~。
ブログへ、ようこそです。
そうなんですよね。コストって、わかってるんですけど、
現状だと、添乗員の役割範囲をかなり超えてますよね~。v-404はぁ。
お陰様で、充実しすぎた仕事になってます。v-398
ガイド代でないのにね・・v-406
この現状を何とかしてほしい時代が来てほしいと思います。v-390
ESGの英語?えぇ、わかりにくい方もいらっしゃいますねー。
最近は、イタリア、フランスの英語にも慣れてきました。(笑)
添乗レポ読んでくれるのですか。
わーい!有難うございまーすv-407
また遊びにいらして下さいね。
2006-01-12 Thu 21:18 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
こちらこそ、是非、宜しくです!v-291
いつでも、お待ちしてますよぅ~(笑)
観光案内の下調べ、打ち合わせ、どれも大事ですが
その時のケースにもよるかもしれないけど
お客さんとのコミュニケーションも大事と思いました。
まず、良い意味で自分が楽しくなければ
成功でないな。とも思いました。
これからも、がんばろっv-441
2006-01-12 Thu 21:24 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
もう高校生だよ~☆
そっか~、元bkkにお世話になったんだね。
その節は有難う~v-291

バルタンの写真見たよ!!v-426
やっぱ夜の方が綺麗だね。メール有難うv-411
向こうでは、忙しくメールも見れなかったので
さっき爆睡から起きて、今、見たんだよ。
お礼が遅くなってゴメンね。
2006-01-12 Thu 21:29 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
いらっしゃいませ~。訪問有難うございます。
まずは、そういう会社に登録されて
資格を取ります。
資格が先でも良いけど。
人によって違うけど、私は、まずは、日本国内の日帰りバスの旅から始めて
今に至ってます。最近は日本の国内は行きたいけど
添乗では行ってないんですv-406
これは会社や添乗員によって違うかもです。
まずは添乗員を検索で調べてみてくださいね。
それで自分にあった会社を選ぶのも良いと思います。
目的を持つのは素晴らしい事です。
どんな仕事でも大変ですが、
添乗員も大変だと思います。
でもヤリガイがあって楽しいですよ。v-411
目的に向かって頑張って下さいね☆
2006-01-12 Thu 21:37 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
こちらこそ是非、宜しくお願いします!
ニースに行ってきましたが、 calmekさんのおっしゃるように
日本でやってるようなニュースの洪水なんてなかったですね。
海外だと大げさに伝えられてしまうんですね。

今年はママさんになられるんですね。
fiancoさんも嬉しいでしょうね。
今年も宜しくです!
2006-01-12 Thu 21:43 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
今年も宜しくです!
お忙しそーですね。ええ?成田だったんですか。
お会いしたかったですねー。v-291
私も、たまにツアーで関空に行きますが
あそこも広いですね。v-291
今年もガンガンとコメントさせて下さいねー。
宜しくねー☆
2006-01-12 Thu 21:47 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
いつも有難う~v-291
多分・・・自分が楽しかったので
お客さんも楽しかったと思うよ。
いつも自分が楽しくないと(笑いがでない時)
評価も今ひとつなんだ。笑いがでる時は評価も良いんだよ。v-290
2006-01-12 Thu 21:52 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
v-291??
2006-01-12 Thu 21:53 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
懐かしいでしょう。同じコースに行かれたんだよね。
気候は、寒かったよ。
私達が行ってる間は、日本と同じ位だったです。
写真集を作ったので、もし良ければ思い出に浸りながら見てね。
今年も宜しくねーv-221
2006-01-12 Thu 21:56 | URL | げちゅ~ #gGPgGGZg[ 内容変更]
top↑
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
top↑
| Twinkle, Little Star |